在已注册的香港公司中，更改公司名称是可行的，但需遵循一定的法律流程和规定。以下是关于香港公司更名的详细说明：

1. 更名的基本要求

  • 新名称查档：更名前必须确保新名称未被其他已注册的香港公司使用，并且不能与政府机构、公益组织或金融机构名称相似。
  • 命名规范：英文名称末尾必须以“Limited”结尾，中文名称末尾应为“有限公司”。
  • 格式选择：可选择中英文名称、纯英文名称或纯中文名称。

2. 更名的办理流程

  • 准备材料：包括公司注册证书、商业登记证、公司章程等文件。
  • 提交申请：通过持牌秘书公司或专业代理向公司注册处提交《公司名称更改申请表》（Form NN1）。
  • 等待批准：通常需要3-5个工作日处理，获批后将收到新的公司注册证书。

3. 注意事项

  • 银行账户更新：如果公司设有银行账户，需及时通知银行更新企业信息，以免影响业务。
  • 税务及商标更新：如有涉及税务登记或商标注册，也需同步更新相关信息。
  • 专业协助：建议委托专业秘书公司或律师协助办理，以确保流程合规高效。

综上所述，虽然香港公司名称可以更改，但需严格遵守相关法规和流程。如需进一步帮助，建议咨询专业的公司服务提供商。