在港成立的公司，是否需要提交年度审计报告，取决于公司的性质和运营状况。根据《香港公司条例》及相关税务规定，以下情况通常需要进行年度审计：

1. 有限公司（非豁免公司）

  • 所有有限公司（除非获得豁免）均需每年提交财务报表，并由持牌会计师进行审计。
  • 即使公司未有实际业务运作，也必须提交零申报及审计报告。

2. 公司是否经营业务

  • 若公司有实际经营，则必须提供完整的账目记录、银行对账单、发票等资料，供会计师审计。
  • 若公司无实际业务（如空壳公司），仍需提交零申报，并由会计师出具无保留意见的审计报告。

3. 审计报告内容

  • 包括但不限于：公司财务报表、税务申报表（如利得税TR表格）、会计记录及审计意见。
  • 审计报告由持牌执业会计师签署，并作为公司年度报税的重要依据。

4. 不提交审计报告的后果

  • 可能面临罚款、公司注册处警告，甚至被强制清盘。
  • 影响公司信用记录，对未来的融资或业务拓展造成不利影响。

因此，无论公司是否实际经营，都应遵守相关法规，按时完成审计及报税工作，以确保合规运营。