在香港成立有限公司后,企业通常会收到一份“有限公司注册证明书”(Certificate of Incorporation),这在功能上类似于内地的“营业执照”,但两者在形式和内容上有显著差异。以下是详细说明:

1. 香港有限公司注册证明书的功能

香港有限公司注册证明书是证明公司合法成立和运营的重要文件,具有法律效力。它相当于内地的营业执照,用于:

  • 公司日常经营活动
  • 银行开户
  • 年审及合规申报
  • 与其他企业合作时提供证明

2. 与内地营业执照的主要区别

尽管功能相似,但香港有限公司注册证明书在内容和格式上与内地营业执照存在以下差异:

  • 无中文版本:香港注册证明书以英文为主,仅部分信息可能有中文翻译。
  • 无公司地址、法定代表人信息:该证书不包含公司注册地址、董事或法定代表人姓名。
  • 无注册资本信息:香港公司注册证明书不显示实收资本或注册资本。
  • 无营业期限:证书中仅注明公司成立日期,不设营业期限。
  • 无复印件要求:香港法规未规定需提供复印件,且证书为官方正式文件。

3. 其他相关文件

除了注册证明书外,香港有限公司还需持有:

  • 商业登记证(Business Registration Certificate):类似内地的税务登记证,证明公司已进行商业登记。
  • 公司章程(Memorandum and Articles of Association):规定公司内部管理结构和运作规则。

如需了解更多关于香港公司注册、维护及合规事务,欢迎联系恒诚业务,我们将为您提供一站式专业服务。