在港经营的公司是否需要进行账目审计，取决于公司的性质、规模以及业务类型。以下是对这一问题的专业解析：

1. 香港公司是否必须进行审计？

根据《香港公司条例》（第622章）的规定，并非所有香港公司都强制要求进行审计。只有以下几类公司才需接受法定审计：

  • 上市公司：所有在联交所上市的公司均需进行年度审计。
  • 私人有限公司（非豁免公司）：如果公司符合以下条件之一，也必须进行审计：
    • 年营业额超过2,000万港元；
    • 总资产超过1亿港元；
    • 员工人数超过50人。
  • 受监管行业公司：如银行、保险、证券等金融机构，通常有更严格的审计要求。

2. 哪些公司可以豁免审计？

部分符合条件的私人有限公司可申请豁免审计，例如：

  • 公司为“小型公司”（Small Company），即满足以下三项标准：
    • 年营业额不超过2,000万港元；
    • 总资产不超过1亿港元；
    • 员工人数不超过50人。
  • 公司是“控股公司”且不从事任何商业活动。

3. 审计的目的和意义

即使公司无需强制审计，进行独立审计仍具有重要价值：

  • 提升财务透明度：有助于向投资者、银行或合作伙伴展示公司财务状况。
  • 合规与风险控制：确保公司财务记录准确，降低税务及法律风险。
  • 便于融资与上市：良好的财务报告是获得贷款或上市的重要依据。

4. 如何选择审计服务？

建议选择具备专业资质的会计师事务所，确保审计过程符合国际会计准则（IFRS）或香港会计准则（HKAS）。同时，可考虑以下因素：

  • 审计师的专业背景与行业经验；
  • 服务质量与沟通效率；
  • 收费标准与性价比。

综上所述，虽然并非所有香港公司都必须进行审计，但合理的财务审计有助于提升公司信誉和运营效率。